คำแปลฉบับนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกในการอ่านเท่านั้นและไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ฉบับภาษาอังกฤษเป็นฉบับที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย หากมีข้อความขัดแย้งกัน ให้ยึดถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นสำคัญ ดูฉบับภาษาอังกฤษ
วันที่มีผลบังคับใช้: 2026-06-29
ข้อกำหนดในการให้บริการนี้ ("ข้อกำหนด") ควบคุมการเข้าถึงและการใช้งาน TPN (The Property Network) ของคุณ — เครือข่ายอสังหาริมทรัพย์สำหรับมืออาชีพ แพลตฟอร์มร่วมเป็นนายหน้า (co-broking) แดชบอร์ดสำหรับเอเจนซี บริการสร้างลีดและ CRM แอปพลิเคชันที่เกี่ยวข้องและส่วนต่อประสานโปรแกรมประยุกต์ (API) ตลอดจนเว็บไซต์ที่ https://thaipropertiesnetwork.com (รวมเรียกว่า "บริการ") — ดำเนินการโดย [LEGAL ENTITY NAME — registered controller entity, to be confirmed] ("TPN", "เรา", "พวกเรา", หรือ "ของเรา")
เมื่อสร้างบัญชี เข้าถึง หรือใช้บริการ คุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดนี้ หากคุณเข้าทำข้อกำหนดนี้ในนามขององค์กร (เอเจนซี ผู้พัฒนาโครงการ หรือบริษัทนายหน้า) คุณรับรองว่าคุณมีอำนาจในการผูกพันองค์กรนั้น และ "คุณ" ให้รวมถึงองค์กรดังกล่าวด้วย หากคุณไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้บริการ
ข้อกำหนดนี้ได้รวม นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเราไว้โดยการอ้างอิง นโยบายความเป็นส่วนตัวควบคุมการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล ข้อกำหนดนี้ไม่ได้กล่าวซ้ำเนื้อหาดังกล่าว
3.1 คุณสมบัติ บริการนี้มีไว้สำหรับการใช้งานเชิงวิชาชีพโดยตัวแทนและเอเจนซีอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับใบอนุญาตในประเทศไทย คุณต้องมีอายุอย่างน้อย [18 — to be confirmed] ปี และสามารถก่อให้เกิดสัญญาที่ผูกพันได้
3.2 การลงทะเบียน คุณต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้อง เป็นปัจจุบัน และครบถ้วน และปรับปรุงให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ คุณสามารถลงทะเบียนด้วยอีเมลและรหัสผ่าน หรือผ่านการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google หรือ Apple
3.3 ความปลอดภัยของบัญชี คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาข้อมูลรับรองตัวตนของคุณและกิจกรรมทั้งหมดภายใต้บัญชีของคุณ โปรดแจ้งเราโดยทันทีที่ [PRIVACY CONTACT EMAIL] หากมีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต เราไม่รับผิดต่อความสูญเสียที่เกิดจากการที่คุณไม่รักษาข้อมูลรับรองตัวตนให้ปลอดภัย ทั้งนี้ภายใต้บังคับของกฎหมายบังคับที่ใช้บังคับ
3.4 การยืนยันตัวตนเอเจนต์ / เอเจนซี คุณสมบัติบางอย่างต้องมี การยืนยันตัวตนและการยืนยันความเป็นมืออาชีพ ซึ่งอาจรวมถึงการส่งภาพเซลฟี ภาพบัตรประจำตัวประชาชน และข้อมูลอื่น ๆ คุณรับรองว่าวัสดุยืนยันตัวตนทั้งหมดเป็นของแท้และเป็นของคุณ เราอาจให้ ระงับไว้ พักไว้ หรือเพิกถอนสถานะ "ยืนยันแล้ว" และสิทธิอนุญาตที่จำกัดไว้ ตามผลของการยืนยันตัวตน ข้อมูลส่วนบุคคลที่ส่งเพื่อการยืนยันตัวตนจะได้รับการจัดการภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัว
3.5 องค์กร พนักงาน และบทบาท เมื่อคุณดำเนินการภายในองค์กร องค์กรเป็นผู้ควบคุมความเป็นสมาชิกของพนักงานและสิทธิอนุญาตตามบทบาท องค์กรมีหน้าที่รับผิดชอบต่อการใช้บริการของพนักงาน และต่อการบริหารจัดการการเข้าถึงของพวกเขา
4.1 TPN ให้บริการ เครือข่าย MLS / ร่วมเป็นนายหน้า (co-broking) เชิงวิชาชีพและเครื่องมือที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมถึง: การจัดการรายการประกาศ; การแสดงสินค้าคงคลังร่วมข้ามเครือข่ายร่วมเป็นนายหน้า; แดชบอร์ดเอเจนซีและการบริหารพนักงาน; การค้นหา; การสอบถามและการส่งข้อความในแอป; การสร้างลีดและ CRM รวมถึงการกระจายลีดผู้บริโภค (รวมถึงจากมาร์เก็ตเพลส BaanMe) ไปยังเอเจนต์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมบนพื้นฐานที่กำหนดขอบเขตตามภูมิภาค โดยเอเจนต์ที่ตอบสนองรายแรกเป็นผู้รับลีดนั้น; รีวิวและการให้คะแนน; การติดตามและการแจ้งเตือนการค้นหา; และคุณสมบัติที่ได้รับการช่วยเหลือจาก AI (เช่น การจำแนกประเภทรูปภาพ การค้นหารายการประกาศที่คล้ายกัน การกำจัดข้อมูลซ้ำ และการกรอกเอกสารล่วงหน้า)
4.2 การร่วมเป็นนายหน้าและสินค้าคงคลังร่วม หน้าที่หลักของ TPN คือการที่รายการประกาศซึ่งทำให้พร้อมสำหรับการร่วมเป็นนายหน้า และข้อมูลเชิงวิชาชีพที่เกี่ยวข้อง มองเห็นได้โดยเอเจนต์อื่นในเครือข่าย เพื่อให้พวกเขาสามารถนำเสนอสินค้าคงคลังร่วมแก่ลูกค้าได้ การแสดงผลเพื่อการร่วมเป็นนายหน้าไม่ได้เป็นการโอนความเป็นเจ้าของหรือสิทธิในกรรมสิทธิ์ใด ๆ ในรายการประกาศ ระหว่างเอเจนต์หรือองค์กร แต่เป็นการอนุญาตให้แสดงผลและทำงานร่วมกันภายใต้กฎการร่วมเป็นนายหน้าของเครือข่าย
4.3 เราอาจเพิ่ม เปลี่ยนแปลง ระงับ หรือยุติคุณสมบัติได้ตลอดเวลา ตามที่อธิบายไว้ในข้อ 14
คุณตกลงว่าจะไม่ และจะไม่อนุญาตให้บุคคลที่สามใด ๆ กระทำดังต่อไปนี้:
5.1 ใช้บริการในลักษณะที่ละเมิดกฎหมาย ข้อบังคับ กฎการออกใบอนุญาตอสังหาริมทรัพย์ หรือสิทธิของบุคคลที่สามใด ๆ;
5.2 โพสต์รายการประกาศหรือเนื้อหาที่เป็นเท็จ ทำให้เข้าใจผิด ฉ้อโกง หรือผิดกฎหมาย หรือบิดเบือนอำนาจของคุณในการประกาศอสังหาริมทรัพย์ สถานะใบอนุญาตของคุณ หรือความสัมพันธ์ของคุณกับอสังหาริมทรัพย์หรือคู่สัญญา;
5.3 — การต่อต้านการคัดลอกข้อมูล (Anti-scraping) และห้ามการสกัดข้อมูลอัตโนมัติ — เข้าถึง คัดลอก เก็บเกี่ยว ทำดัชนี ขูดข้อมูล (scrape) รวบรวมข้อมูล (crawl) "ขุดข้อมูล" (data-mine) หรือสกัดรายการประกาศ ข้อมูลรายการประกาศที่เป็นความลับ ข้อมูลเครือข่าย ข้อมูลการติดต่อ หรือเนื้อหาอื่นใดจากบริการด้วย วิธีการอัตโนมัติ ใด ๆ (รวมถึงบอท สแครเปอร์ สไปเดอร์ เบราว์เซอร์แบบไม่มีส่วนต่อประสาน หรือคำขอที่เขียนสคริปต์); ดำเนินการ ดาวน์โหลดจำนวนมากหรือดึงข้อมูลอย่างเป็นระบบ ของข้อมูล; รวบรวม เผยแพร่ซ้ำ ขายต่อ หรือแจกจ่ายซ้ำสินค้าคงคลังของเครือข่าย; หรือสร้างฐานข้อมูลใด ๆ จากบริการ การเข้าถึงมีไว้สำหรับการใช้งานเชิงวิชาชีพที่ถูกต้องตามกฎหมายและได้รับอนุญาตจากบัญชีเท่านั้น ผ่านส่วนต่อประสานที่เราจัดให้และภายในขีดจำกัดอัตราที่ใช้บังคับใด ๆ;
5.4 หลีกเลี่ยง ปิดใช้งาน หรือแทรกแซง การควบคุมการเข้าถึง การพิสูจน์ตัวตน ขีดจำกัดอัตรา คุณสมบัติด้านความปลอดภัย หรือข้อจำกัดทางเทคนิคใด ๆ ของบริการ หรือพยายามเข้าถึงบัญชี ระบบ หรือข้อมูลใด ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต (ซึ่งอาจละเมิด พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. 2550 ของไทยด้วย);
5.5 ใช้ ข้อมูลรายการประกาศที่เป็นความลับ ในทางที่ผิด (ดูข้อ 6.4) หรือใช้ข้อมูลการติดต่อ ลีด หรือข้อมูลลูกค้าที่ได้รับผ่านบริการเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากธุรกรรมที่ชอบด้วยกฎหมาย หรือเพื่อการตลาดที่ไม่ได้รับการร้องขอซึ่งฝ่าฝืนกฎหมายที่ใช้บังคับ;
5.6 อัปโหลดมัลแวร์ แทรกแซงหรือสร้างภาระที่ไม่สมเหตุสมผลต่อบริการ หรือสำรวจหรือทดสอบช่องโหว่ของบริการโดยไม่ได้รับอนุญาต;
5.7 ใช้บริการเพื่อคุกคาม หมิ่นประมาท หรือละเมิดผู้อื่น หรือเพื่อส่งเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ลามกอนาจาร หรือเลือกปฏิบัติ;
5.8 ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ถอดรหัส หรือถอดประกอบส่วนใด ๆ ของบริการ เว้นแต่ในขอบเขตที่ข้อจำกัดดังกล่าวต้องห้ามตามกฎหมายที่ใช้บังคับ; หรือ
5.9 ใช้บริการเพื่อฝึก พัฒนา หรือปรับปรุงผลิตภัณฑ์ โมเดล หรือชุดข้อมูลที่แข่งขันใด ๆ
เราอาจสอบสวนและดำเนินการ — รวมถึงการลบเนื้อหา การระงับ หรือการยุติ — สำหรับการละเมิดที่ต้องสงสัย (ข้อ 13)
6.1 ความรับผิดชอบของคุณ คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อเนื้อหาที่คุณส่ง รวมถึงรายการประกาศ คุณรับรองและรับประกันว่าคุณมีสิทธิตามกฎหมายในการประกาศอสังหาริมทรัพย์แต่ละรายการและในการส่งเนื้อหา ว่าเนื้อหานั้นถูกต้องและไม่ทำให้เข้าใจผิด และไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สามใด ๆ หรือฝ่าฝืนกฎหมายหรือภาระผูกพันด้านใบอนุญาตใด ๆ
6.2 ความถูกต้อง คุณต้องรักษารายการประกาศให้ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน และแก้ไขหรือลบรายการประกาศที่ไม่ถูกต้อง หมดอายุ หรือถูกถอนออกโดยทันที
6.3 สิทธิอนุญาตให้โฮสต์และแสดงผลข้ามเครือข่าย คุณให้สิทธิอนุญาตแก่ TPN ที่เป็นแบบทั่วโลก ไม่ผูกขาด ปลอดค่าลิขสิทธิ์ และให้อนุญาตช่วงได้ ในการโฮสต์ จัดเก็บ ทำซ้ำ ดัดแปลง (เช่น ปรับขนาด/จัดรูปแบบรูปภาพ และสร้างข้อมูลที่ได้มา เช่น การจำแนกประเภทและเอ็มเบดดิง) เผยแพร่ และแสดงเนื้อหาของคุณ ทั่วบริการและเครือข่ายร่วมเป็นนายหน้า และ — เมื่อคุณเข้าร่วมผ่านองค์กรที่ดำเนินเว็บไซต์เอเจนต์แบบ white-label — บนเว็บไซต์ผู้เช่ารายนั้น เพื่อดำเนินการและให้บริการเท่านั้น สิทธิอนุญาตนี้มีอยู่ตลอดระยะเวลาที่เนื้อหาอยู่บนบริการ และเป็นระยะเวลาที่สมเหตุสมผลหลังจากนั้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการสำรองข้อมูลและการปฏิบัติตามกฎหมาย ทั้งนี้ไม่ได้เป็นการโอนความเป็นเจ้าของเนื้อหาของคุณ
6.4 ข้อมูลรายการประกาศที่เป็นความลับ ข้อมูลรายการประกาศที่เป็นความลับ (ตัวตน/ตัวระบุของเจ้าของ บันทึกภายใน ลิงก์แหล่งที่มา หมายเลขห้อง/ยูนิต) เป็น ความลับ คุณต้องปฏิบัติต่อข้อมูลรายการประกาศที่เป็นความลับใด ๆ ที่คุณเข้าถึงผ่านบริการในฐานะความลับ ใช้เฉพาะเพื่อธุรกรรมการร่วมเป็นนายหน้าที่ชอบด้วยกฎหมายเท่านั้น และไม่เปิดเผย คัดลอก หรือนำไปใช้ใหม่ ฟิลด์ที่เป็นความลับไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงผลแบบเปิดเพื่อการร่วมเป็นนายหน้า
6.5 การถอดถอน เราอาจลบหรือปิดการเข้าถึงเนื้อหาใด ๆ ที่เราเชื่อโดยสมเหตุสมผลว่าละเมิดข้อกำหนดนี้ ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม หรือผิดกฎหมาย หากคุณเชื่อว่าเนื้อหาละเมิดสิทธิของคุณ โปรดติดต่อเราที่ [PRIVACY CONTACT EMAIL] (หรือ [LEGAL / NOTICE CONTACT — to be confirmed])
7.1 บริการ รวมถึงซอฟต์แวร์ การออกแบบ ข้อความ กราฟิก และเครื่องหมายการค้าทั้งหมด (ไม่รวมเนื้อหาของผู้ใช้) เป็นทรัพย์สินของ TPN หรือผู้ให้อนุญาตของ TPN และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา เราให้สิทธิอนุญาตแก่คุณแบบ จำกัด ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนได้ และเพิกถอนได้ ในการเข้าถึงและใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์เชิงวิชาชีพภายในของคุณตามข้อกำหนดนี้
7.2 คุณยังคงเป็นเจ้าของเนื้อหาของคุณ ภายใต้สิทธิอนุญาตในข้อ 6.3 ข้อมูลและการวิเคราะห์ที่รวบรวม ที่ถูกลบตัวตน หรือที่ได้มาซึ่งสร้างขึ้นผ่านการดำเนินการของบริการ เป็นทรัพย์สินของ TPN
7.3 ไม่มีการให้สิทธิใด ๆ เว้นแต่ที่ระบุไว้อย่างชัดแจ้ง ห้ามใช้ชื่อ โลโก้ และแบรนด์ของเราโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา
บริการบูรณาการหรือเชื่อมโยงไปยังบริการของบุคคลที่สาม (รวมถึงการประมวลผลการชำระเงิน แผนที่ ผู้ให้บริการลงชื่อเข้าใช้ และช่องทางการส่งข้อความ) บริการเหล่านั้นอยู่ภายใต้ ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง และเราไม่รับผิดชอบต่อบริการเหล่านั้น การใช้บริการของบุคคลที่สามเป็นความเสี่ยงของคุณเอง และอาจกำหนดให้คุณต้องยอมรับข้อกำหนดของผู้ให้บริการรายนั้น
9.1 แผนการสมัครสมาชิก องค์กรอาจใช้ TPN ภายใต้แผนแบบเป็นชั้น — ฟรี โปร และเอเจนซี — ที่มีคุณสมบัติและขีดจำกัดแตกต่างกัน คุณสมบัติ ขีดจำกัด และราคาของแต่ละแผนเป็นไปตามที่อธิบายไว้ ณ จุดที่ซื้อหรือในคำสั่งซื้อของคุณ และอาจ [updated per the pricing terms — to be confirmed]
9.2 การเรียกเก็บเงิน การสมัครสมาชิกแบบเสียเงินจะถูกเรียกเก็บผ่าน [BILLING PROVIDER — to be confirmed] เมื่อสมัครสมาชิกแผนแบบเสียเงิน คุณอนุญาตการเรียกเก็บที่ใช้บังคับ และตกลงตามรอบการเรียกเก็บเงิน การต่ออายุ และเงื่อนไขการชำระเงินที่นำเสนอ ณ จุดที่ซื้อ อาจมีภาษีเรียกเก็บ
9.3 การต่ออายุและการยกเลิก เว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น ณ จุดที่ซื้อ แผนแบบเสียเงินจะ [renew automatically — to be confirmed] จนกว่าจะยกเลิก คุณสามารถยกเลิกได้ตามที่อธิบายไว้ในการตั้งค่าบัญชีหรือคำสั่งซื้อของคุณ การยกเลิกมีผลตามเงื่อนไขที่นำเสนอ ณ จุดที่ซื้อ
9.4 การคืนเงิน การคืนเงิน (หากมี) อยู่ภายใต้ [REFUND TERMS — to be confirmed] และสิทธิตามกฎหมายบังคับของคุณภายใต้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของไทย
10.1 บริการจัดให้ "ตามสภาพที่เป็นอยู่" และ "ตามที่มีอยู่" โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ เว้นแต่การรับประกันที่ไม่อาจยกเว้นได้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ
10.2 เราไม่รับประกัน ความถูกต้อง ความครบถ้วน ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความพร้อมใช้งานของ รายการประกาศหรือเนื้อหา ใด ๆ การ ประพฤติ ใบอนุญาต ตัวตน หรือผลการปฏิบัติงานของเอเจนต์ องค์กร หรือผู้ใช้ ใด ๆ (รวมถึงผลของการยืนยันตัวตน) หรือ ผลของธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ การเจรจา การสอบถาม หรือลีด ใด ๆ บริการเชื่อมต่อผู้ใช้เชิงวิชาชีพเข้าด้วยกัน บริการไม่ได้เป็นคู่สัญญาในธุรกรรมใด ๆ และไม่รับประกันธุรกรรมใด ๆ
10.3 เราไม่รับประกันว่าบริการจะไม่หยุดชะงัก ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด หรือว่าผลลัพธ์ที่ได้รับการช่วยเหลือจาก AI (การจำแนกประเภท การจับคู่รายการประกาศที่คล้ายกัน การกำจัดข้อมูลซ้ำ การกรอกล่วงหน้าด้วย OCR/MRZ) มีความถูกต้อง คุณต้องตรวจสอบผลลัพธ์เหล่านั้นก่อนที่จะพึ่งพา
11.1 ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดนี้ที่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดที่ไม่อาจยกเว้นหรือจำกัดได้ภายใต้กฎหมายบังคับของประเทศไทย รวมถึงพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค พระราชบัญญัติว่าด้วยข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม พ.ศ. 2540 และความรับผิดต่อการฉ้อโกง การประพฤติมิชอบโดยจงใจ หรือการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บต่อร่างกายที่เกิดจากความประมาท การจำกัดในข้อนี้ใช้บังคับเฉพาะในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายเหล่านั้นอนุญาต และมีเจตนาให้ เป็นธรรมและสมเหตุสมผล; ศาลอาจปรับข้อกำหนดที่ไม่เป็นธรรมแทนที่จะทำให้ข้อสัญญาเป็นโมฆะทั้งหมด
11.2 ภายใต้ข้อ 11.1 ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต: (ก) เราไม่รับผิดต่อความเสียหาย ทางอ้อม โดยบังเอิญ พิเศษ อันเป็นผลสืบเนื่อง หรือเชิงลงโทษ หรือต่อการสูญเสียกำไร รายได้ ข้อมูล ชื่อเสียงทางการค้า หรือโอกาสทางธุรกิจ; และ (ข) ความรับผิดรวมทั้งหมด ของเราที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับบริการในช่วงเวลา 12 เดือนใด ๆ จะไม่เกิน จำนวนที่มากกว่าระหว่าง (i) ค่าธรรมเนียมที่คุณชำระให้เราสำหรับบริการในช่วงเวลานั้น หรือ (ii) [THB CAP AMOUNT — to be confirmed]
11.3 เราไม่รับผิดต่อการกระทำหรือการละเว้นของผู้ใช้ เอเจนต์ องค์กร หรือบริการของบุคคลที่สามอื่น ๆ
ในขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต และภายใต้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคและกฎหมายว่าด้วยข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรมของไทยที่เป็นกฎหมายบังคับ คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายและปกป้อง TPN และเจ้าหน้าที่ พนักงาน และตัวแทนของ TPN จากการเรียกร้อง ความสูญเสีย และค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผลของบุคคลที่สามที่เกิดจาก: (ก) เนื้อหาหรือรายการประกาศของคุณ; (ข) การที่คุณละเมิดข้อกำหนดนี้หรือกฎหมายที่ใช้บังคับ; (ค) การที่คุณใช้ข้อมูลรายการประกาศที่เป็นความลับ ลีด หรือข้อมูลลูกค้าในทางที่ผิด; หรือ (ง) การที่คุณละเมิดสิทธิของบุคคลที่สามใด ๆ การชดใช้ค่าเสียหายนี้เป็นสัดส่วนกับความรับผิดชอบของคุณต่อความสูญเสีย และไม่ใช้บังคับในขอบเขตที่ความสูญเสียเกิดจากเรา
13.1 โดยคุณ คุณสามารถหยุดใช้บริการและปิดบัญชีของคุณได้ตลอดเวลา การลบบัญชีและการลบข้อมูลได้รับการจัดการตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว (การลบแบบ soft-delete จากนั้นลบแบบ hard-delete หลังจากช่วงเวลา 30 วัน)
13.2 โดยเรา เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของคุณ โดยมีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบตามความเหมาะสม หากคุณละเมิดข้อกำหนดนี้ (รวมถึงข้อกำหนดการใช้งานที่ยอมรับได้และการต่อต้านการคัดลอกข้อมูล) ไม่ผ่านหรือสูญเสียการยืนยันตัวตน สร้างความเสี่ยงหรือความรับผิดทางกฎหมาย หรือเมื่อกฎหมายกำหนด เมื่อสมเหตุสมผลและชอบด้วยกฎหมาย เราจะแจ้งให้ทราบและให้โอกาสในการแก้ไข
13.3 ผลกระทบ เมื่อยุติ สิทธิอนุญาตของคุณในการใช้บริการสิ้นสุดลง ข้อที่โดยสภาพควรคงอยู่ต่อไป (รวมถึงข้อ 6.4, 7, 10, 11, 12, 16 และ 17) คงอยู่ต่อไปหลังการยุติ เนื้อหาที่ร่วมเป็นนายหน้าอาจยังคงถูกเก็บรักษาหรือแสดงต่อไปในขอบเขตที่จำเป็นต่อการดำเนินการเครือข่ายและการปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัว
เราอาจปรับเปลี่ยนบริการหรือข้อกำหนดนี้ สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญต่อข้อกำหนดนี้ เราจะแจ้งให้ทราบอย่างสมเหตุสมผล (เช่น ทางอีเมลหรือการแจ้งเตือนในแอป) และระบุวันที่มีผลบังคับใช้ใหม่ การที่คุณใช้บริการต่อไปหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผลถือเป็นการยอมรับ ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต หากคุณไม่ยอมรับ คุณต้องหยุดใช้บริการ
การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเราอยู่ภายใต้ นโยบายความเป็นส่วนตัว ซึ่งรวมไว้โดยการอ้างอิง เมื่อคุณประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่นผ่านบริการ (เช่น ข้อมูลการติดต่อของลูกค้าและลีด หรือ — หากคุณดำเนินเว็บไซต์เอเจนต์แบบ white-label — ข้อมูลของผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของคุณ) คุณเป็นผู้ควบคุมข้อมูลนั้น และ TPN ทำหน้าที่เป็นผู้ประมวลผลของคุณ และการประมวลผลอยู่ภายใต้ ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล (PDPA มาตรา 40) ที่แยกต่างหากระหว่างคุณกับ TPN คุณมีหน้าที่รับผิดชอบต่อฐานทางกฎหมาย การแจ้ง และการจัดการคำขอของเจ้าของข้อมูลสำหรับข้อมูลที่คุณควบคุม โดยได้รับการสนับสนุนจากเครื่องมือที่เราจัดให้
ข้อกำหนดนี้และข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดนี้หรือบริการอยู่ภายใต้บังคับของ กฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย ภายใต้ข้อ 17 ศาลที่มีอำนาจในกรุงเทพมหานคร ประเทศไทย มีเขตอำนาจ โดยไม่กระทบต่อสิทธิตามกฎหมายบังคับใด ๆ ที่คุณอาจมีในการดำเนินการในศาลที่มีอำนาจอื่นภายใต้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่ใช้บังคับ
17.1 การระงับโดยสุจริต ก่อนเริ่มดำเนินการอย่างเป็นทางการ คู่สัญญาจะพยายามโดยสุจริตในการระงับข้อพิพาทใด ๆ ด้วยการเจรจา โดยติดต่อ [PRIVACY CONTACT EMAIL] หรือ [LEGAL / NOTICE CONTACT — to be confirmed]
17.2 เวทีพิจารณา หากข้อพิพาทไม่ได้รับการระงับ จะถูกส่งไปยังศาลที่ระบุไว้ในข้อ 16 หรือไปยัง [ARBITRATION / MEDIATION FORUM — to be confirmed, if elected] ไม่มีสิ่งใดในข้อนี้ที่จำกัดสิทธิตามกฎหมายบังคับของคุณภายใต้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของไทย
18.1 ข้อตกลงทั้งหมด ข้อกำหนดนี้ นโยบายความเป็นส่วนตัว เงื่อนไขคำสั่งซื้อหรือแผนที่ใช้บังคับใด ๆ และ (เมื่อเกี่ยวข้อง) ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล ประกอบกันเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับ TPN เกี่ยวกับบริการ และแทนที่ข้อตกลงก่อนหน้าในเรื่องดังกล่าว
18.2 การแยกส่วน หากข้อกำหนดใดถูกตัดสินว่าเป็นโมฆะหรือไม่อาจบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดที่เหลือยังคงมีผลบังคับ และข้อกำหนดที่เป็นโมฆะจะถูกปรับเปลี่ยนในขอบเขตขั้นต่ำที่จำเป็นเพื่อให้สามารถบังคับใช้ได้
18.3 การไม่สละสิทธิ การที่เราไม่บังคับใช้ข้อกำหนดใดไม่ถือเป็นการสละสิทธิในข้อกำหนดนั้น
18.4 การโอนสิทธิ คุณไม่อาจโอนข้อกำหนดนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา; เราอาจโอนข้อกำหนดนี้ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ หรือการขายสินทรัพย์ โดยแจ้งให้คุณทราบ
18.5 เหตุสุดวิสัย เราไม่รับผิดต่อความล้มเหลวหรือความล่าช้าที่เกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผลของเรา
18.6 การแจ้งเตือน เราอาจแจ้งเตือนทางอีเมล การแจ้งเตือนในแอป หรือการประกาศบนเว็บไซต์; คุณอาจแจ้งให้เราทราบที่รายละเอียดการติดต่อในข้อ 19
18.7 ภาษา ข้อกำหนดนี้อาจจัดให้ในมากกว่าหนึ่งภาษา; ในกรณีที่มีความขัดแย้ง ฉบับภาษา [GOVERNING LANGUAGE — to be confirmed] มีผลเหนือกว่าในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต
วันที่มีผลบังคับใช้: 2026-06-29
เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกันเพื่อวัดประสิทธิภาพของเว็บไซต์ ปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ และนำเสนอเนื้อหาที่เหมาะสม คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ตลอดเวลาในหน้าการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว รายละเอียดความเป็นส่วนตัว